rib

[rɪb] 1. сущ.

1)

а) ребро (вид кости в живых организмах)

false / floating / asternal rib — ложное ребро

to poke smb. in the ribs — толкать кого-л. под рёбра

б) шутл. ребро Адама, жена (поскольку по преданию первая женщина была сделана из ребра Адама)

2)

а) острый край; лезвие, ребро

Syn:

edge

б) рубчик (в вязании и т. п.); кромка, край (ткани)

3) прутик зонта

4) бот. жилка листа

5) стр. ребро

6) мор. шпангоут

7) тех. ребро (жёсткости)

8) авиа нервюра

9) горн. столб, целик

10) разг. добрая шутка, подтрунивание

2. гл.

1)

а) снабжать рёбрами, укреплять

б) защищать (при помощи рёбер)

2) разг. подшучивать, подтрунивать

He just thought I was ribbing him. — Он и впрямь подумал, что я дразню его.

3) с.-х. распахивать, оставляя широкую борозду; бороздить прям. и перен.

Brown lines of ink that quite rib the paper. (W. Thornbury) — Тёмные следы от чернил, которые избороздили бумагу.

4) стр. ставить стропила

Syn:

rafter II 1.

5) делать вертикальные столбцы, вязать резинкой (в вязании спицами)

6) отклоняться от основного направления (подобно рёбрам)

Syn:

branch off